an arabic poster with instructions on how to use it