Österreichisch

Collection by Mimi Potter

35 
Pins
"Jo glei!" - Österreichisch für: Ich verstehe die Dringleichkeit deines Anliegens, werde es aber so lange aufschieben, bis es sich von selbst erledigt

smoonr - Agentur für digitale Content Strategie und Kommunikation.

"Jo glei!" - Österreichisch für: Ich verstehe die Dringleichkeit deines Anliegens, werde es aber so lange aufschieben, bis es sich von selbst erledigt

"Des geht si' locker aus!" - Österreichisch für: Sollte dieses Vorhaben trotz optimaler Rahmenbedingungen scheitern, tritt mich sicher keine Schuld daran.

"Des geht si' locker aus!" - Österreichisch für: Sollte dieses Vorhaben trotz optimaler Rahmenbedingungen scheitern, tritt mich sicher keine Schuld daran.

"Wast wos?!" - Österreichisch für: Deine mangelhafte geistige Zurechnungsfähigkeit ist einer konstruktiven Fortführung unseres Diskurses abträglich.

smoonr - Agentur für digitale Content Strategie und Kommunikation.

"Wast wos?!" - Österreichisch für: Deine mangelhafte geistige Zurechnungsfähigkeit ist einer konstruktiven Fortführung unseres Diskurses abträglich.

"Damma wos!" - Österreichisch für die Absicht vortäusche, das auferlegte Arbeitssoll gemeinsam erfüllen zu wollen.

smoonr - Agentur für digitale Content Strategie und Kommunikation.

"Damma wos!" - Österreichisch für die Absicht vortäusche, das auferlegte Arbeitssoll gemeinsam erfüllen zu wollen.

"Jo eh" - Österreichisch für: Ich erkenne die Sinnhaftigkeit deines Vorschlags, werde ihn aber trotzdem nicht befolgen.

smoonr - Agentur für digitale Content Strategie und Kommunikation.

"Jo eh" - Österreichisch für: Ich erkenne die Sinnhaftigkeit deines Vorschlags, werde ihn aber trotzdem nicht befolgen.

"Eh kloar!" Österreichisch für: Eigentlich nicht, ist aber egal

smoonr - Agentur für digitale Content Strategie und Kommunikation.

"Eh kloar!" Österreichisch für: Eigentlich nicht, ist aber egal

"Jetzt daun nochher glei amoi!" - Österreichisch für: Nie.

smoonr - Agentur für digitale Content Strategie und Kommunikation.

"Jetzt daun nochher glei amoi!" - Österreichisch für: Nie.

"I kann a ondas!" - Österreichisch für eine leere Drohung.

"I kann a ondas!" - Österreichisch für eine leere Drohung.

"De Leit'!" - Österreichisch für: Die generelle Missbilligung unzulänglicher Verhaltensweisen, die sich stellvertretend als Reaktion auf einen kuriosen Zwischenfall manifestiert.

smoonr - Agentur für digitale Content Strategie und Kommunikation.

"De Leit'!" - Österreichisch für: Die generelle Missbilligung unzulänglicher Verhaltensweisen, die sich stellvertretend als Reaktion auf einen kuriosen Zwischenfall manifestiert.

"A so lala!", "So a Lulu!", "Lulatsch! und "Hatscher" - Österreichisch für Halbwegs, Halber Mann, Langer Mann und Langer Weg.

smoonr - Agentur für digitale Content Strategie und Kommunikation.

"A so lala!", "So a Lulu!", "Lulatsch! und "Hatscher" - Österreichisch für Halbwegs, Halber Mann, Langer Mann und Langer Weg.

"na geh!" - Österreichisch für: Dein Verstand müsste mal geschliffen werden.

smoonr - Agentur für digitale Content Strategie und Kommunikation.

"na geh!" - Österreichisch für: Dein Verstand müsste mal geschliffen werden.

"Goi?" - Österreichisch für ein beliebtes, nachgestelltes Partikel, das eine bedingungslose Zustimmung voraussetzt.

smoonr - Agentur für digitale Content Strategie und Kommunikation.

"Goi?" - Österreichisch für ein beliebtes, nachgestelltes Partikel, das eine bedingungslose Zustimmung voraussetzt.

"Mogst kost'n?" - Österreichisch für: Ein niederträchtiges Lockangebot in der alleinigen Absicht, an die Bestellung des Gegenübers heranzukommen.

smoonr - Agentur für digitale Content Strategie und Kommunikation.

"Mogst kost'n?" - Österreichisch für: Ein niederträchtiges Lockangebot in der alleinigen Absicht, an die Bestellung des Gegenübers heranzukommen.

"Eh nett!" - Österreichisch für: Für ein anspruchsloses Publikum hat es durchaus seine Daseinsberechtigung

smoonr - Agentur für digitale Content Strategie und Kommunikation.

"Eh nett!" - Österreichisch für: Für ein anspruchsloses Publikum hat es durchaus seine Daseinsberechtigung

In Anbetracht des zugrunde liegenden Sachverhalts entbehrt Ihr Verhalten jeglicher Logik. 2 kleine Worte mit fragwürdiger Wirkung, die regelmäßig Anwendung in Österreich finden. #lustig

Geh, kum! Österreichisch für:

In Anbetracht des zugrunde liegenden Sachverhalts entbehrt Ihr Verhalten jeglicher Logik. 2 kleine Worte mit fragwürdiger Wirkung, die regelmäßig Anwendung in Österreich finden. #lustig