Österreichisch für...

Collection by ‘sup I’m Up

23 
Pins
 • 
22 
Followers
‘sup    I’m Up
"na geh!" - Österreichisch für: Dein Verstand müsste mal geschliffen werden.

smoonr - Agentur für digitale Content Strategie und Kommunikation.

"na geh!" - Österreichisch für: Dein Verstand müsste mal geschliffen werden.

"I schau nur!" - Österreichisch für: Meine Kaufentscheidung soll nicht von deiner Inkompetenz abhängen.

"I schau nur!" - Österreichisch für: Meine Kaufentscheidung soll nicht von deiner Inkompetenz abhängen.

Jetzt daun nochher glei amoi!

18 Sprüche aus Österreich, die kein Deutscher versteht

Im Netz entdeckt: Kennst Du die Bedeutung aller Dialekt-Sprüche oder bist Du vielleicht auch deutsch?

"Sammas?" - Österreichisch für die dringende Absicht, zum nächsten Tagesordnungspunkt übergehen zu wollen. Wird üblicherweise mit "Jo glei!" beantwortet.

smoonr - Agentur für digitale Content Strategie und Kommunikation.

"Sammas?" - Österreichisch für die dringende Absicht, zum nächsten Tagesordnungspunkt übergehen zu wollen. Wird üblicherweise mit "Jo glei!" beantwortet.

TagesRandBemerkung ... Mi  22. Juli #TagesRandBemerkung #FollowNCM

TourismusBesprechungsRaum - Das Digitale Magazin von NCM

#TagesRandBemerkung #FollowNCM

"Jo eh" - Österreichisch für: Ich erkenne die Sinnhaftigkeit deines Vorschlags, werde ihn aber trotzdem nicht befolgen.

smoonr - Agentur für digitale Content Strategie und Kommunikation.

"Jo eh" - Österreichisch für: Ich erkenne die Sinnhaftigkeit deines Vorschlags, werde ihn aber trotzdem nicht befolgen.

"A so lala!", "So a Lulu!", "Lulatsch! und "Hatscher" - Österreichisch für Halbwegs, Halber Mann, Langer Mann und Langer Weg.

smoonr - Agentur für digitale Content Strategie und Kommunikation.

"A so lala!", "So a Lulu!", "Lulatsch! und "Hatscher" - Österreichisch für Halbwegs, Halber Mann, Langer Mann und Langer Weg.

"De Leit'!" - Österreichisch für: Die generelle Missbilligung unzulänglicher Verhaltensweisen, die sich stellvertretend als Reaktion auf einen kuriosen Zwischenfall manifestiert.

smoonr - Agentur für digitale Content Strategie und Kommunikation.

"De Leit'!" - Österreichisch für: Die generelle Missbilligung unzulänglicher Verhaltensweisen, die sich stellvertretend als Reaktion auf einen kuriosen Zwischenfall manifestiert.

"Raufma uns daun afoch zaum!" - Österreichisch für: Ich heuchle Interesse an deinen Plänen, hoffe aber insgeheim, dass du meiner Aufforderung auch nicht nachkommst.

"Raufma uns daun afoch zaum!" - Österreichisch für: Ich heuchle Interesse an deinen Plänen, hoffe aber insgeheim, dass du meiner Aufforderung auch nicht nachkommst.

"Damma wos!" - Österreichisch für die Absicht vortäusche, das auferlegte Arbeitssoll gemeinsam erfüllen zu wollen.

smoonr - Agentur für digitale Content Strategie und Kommunikation.

"Damma wos!" - Österreichisch für die Absicht vortäusche, das auferlegte Arbeitssoll gemeinsam erfüllen zu wollen.

"I sog jo nix, i man jo nur!" - Österreichisch für: Hoffentlich hat das niemand gehört, aber jeder mitbekommen.

"I sog jo nix, i man jo nur!" - Österreichisch für: Hoffentlich hat das niemand gehört, aber jeder mitbekommen.

"Schauma mal!" - Österreichisch für: Du wirst mit der Zeit schon merken, was ich wirklich davon halte.

smoonr - Agentur für digitale Content Strategie und Kommunikation.

"Schauma mal!" - Österreichisch für: Du wirst mit der Zeit schon merken, was ich wirklich davon halte.

"I kann a ondas!" - Österreichisch für eine leere Drohung.

"I kann a ondas!" - Österreichisch für eine leere Drohung.

"A geh!" - Österreichisch für: Du hast ein ganz wunderbares Talent, Geschichten zu erfinden.

smoonr - Agentur für digitale Content Strategie und Kommunikation.

"A geh!" - Österreichisch für: Du hast ein ganz wunderbares Talent, Geschichten zu erfinden.